رایگانویژهٔ فارسی‌زبان‌ها

کتاب زبان‌ها رو بریز دورروسی را با تماشای ویدیو یاد بگیر

ویدیو، پادکست و موسیقی روسی با زیرنویس فارسی. روی هر کلمه بزن تا معنی‌اش را ببینی.

همین حالا ثبت‌نام کن و ۵ روز رایگان همه‌چیز را امتحان کن.

آشنایی سریع با روسینتو

۲۰ویدیو و ویدیوی شورت
A1–C2از مبتدی تا پیشرفته
هر کلمهبا معنی فارسی
روی یک کلمه بزن
“полюбить” значит начать любить кого-то, а разлюбить, наоборот, перестать любить.
«عاشق شدن» یعنی شروع به دوست داشتنِ کسی کردن، و «بی‌علاقه شدن» (دیگر دوست نداشتن)، برعکس، یعنی دست کشیدن از دوست داشتن.
полюбитьV
فعل، نهاد

عاشق شدن، دل باختن

مصدرکامل (СВ)گذرا
چرا این شکل؟این واژه به عنوان موضوع صحبت آمده و کنندهٔ کار (نهاد) است. پیشوند по‑ به این فعل معنای «شروع شدنِ عشق» را می‌دهد.
شکل دیگر این فعلлюбить (ناقص): دوست داشتن (حالت پایدار)
دیدن این جمله در ویدیو
زیرنویس دوزبانه گرامر هر جمله مرور به‌موقع امتیاز تلفظ موسیقی با متن
چطور کار می‌کند

ببین و همان‌جا بفهم

گام ۱

یک ویدیو انتخاب کن

گفت‌وگو، ولاگ، مصاحبه یا موسیقی؛ موضوع هر ویدیو مشخص است.

گام ۲

روی کلمه بزن

معنی و نکته‌های گرامری کلمه، روی خود ویدیو باز می‌شود.

گام ۳

ذخیره کن، مرور کن، بگو

کلمه را برای مرور ذخیره کن و تلفظت را تمرین کن.

امکانات

همه‌چیز کنار ویدیو

Я обожаю этот город.
من این شهر را می‌پرستم.

زیرنویس تعاملی داخل ویدیو

روی کلمه بزن؛ ویدیو مکث می‌کند و معنی‌اش را می‌بینی.

дорогавокзалдобраться

فلش‌کارت مرور هوشمند

دسته‌های آمادهٔ فلش‌کارت روسی که درست سر وقت برای مرور برمی‌گردند.

تمرین تلفظ

جمله را بگو و امتیاز تلفظ هر کلمه را ببین.

گرامر همان جمله

ببین چرا هر کلمه این شکل را دارد؛ همان‌جا و به فارسی.

پادکست و موسیقی

آهنگ و پادکست روسی، جمله‌به‌جمله با ترجمه؛ درست مثل ویدیوها.

پیشرفتت را ببین

کلمه‌های یادگرفته‌شده، زمان تماشا و روزهای پشت‌سرهم.

روسینتو روی گوشی

روسینتو را روی گوشی نصب کن و هر جا خواستی مرور کن.

  • نصب روی صفحهٔ اصلی گوشی، بدون فروشگاه
  • لمس کلمه برای دیدن معنی
  • صفحه‌هایی که باز کرده‌ای، بدون اینترنت هم باز می‌شوند
محتواهای روسینتو

همین حالا تماشا کن

اشتراک

یک پلن انتخاب کن

با خرید اشتراک، همهٔ محتواها برایت باز می‌شود.

رایگان

۰تومان

برای همیشه

بدون هزینهٔ ماهانه

  • ویدیوهای رایگان در اکسپلورر
  • زیرنویس تعاملی با ترجمهٔ فارسی
  • ذخیرهٔ کلمه و جمله
ثبت‌نام رایگان

اشتراک یک ماهه

قیمت اصلی: ۶۰۰٬۰۰۰ تومان۵۰٪ تخفیفتخفیف آغازین
قیمت بعد از تخفیف:۳۰۰٬۰۰۰تومان

برای ۳۰ روز

ماهی ۳۰۰٬۰۰۰ تومان

  • همهٔ امکانات پلن رایگان
  • همهٔ ویدیوها، پادکست‌ها و آهنگ‌ها
  • دستور زبان و نکته‌های هر جمله در زیرنویس
  • فلش‌کارت‌های مرور نامحدود
  • پلی‌لیست‌ها بدون ترتیب اجباری
پرداخت کارت‌به‌کارت؛ اشتراک بعد از تأیید رسید فعال می‌شود.خرید اشتراک

اشتراک 6 ماهه

قیمت اصلی: ۳٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان۲٬۱۰۰٬۰۰۰ تومان تخفیف
قیمت بعد از تخفیف:۹۰۰٬۰۰۰تومان

برای ۱۸۰ روز

ماهی حدود ۱۵۰٬۰۰۰ تومان

  • همهٔ امکانات پلن رایگان
  • همهٔ ویدیوها، پادکست‌ها و آهنگ‌ها
  • دستور زبان و نکته‌های هر جمله در زیرنویس
  • فلش‌کارت‌های مرور نامحدود
  • پلی‌لیست‌ها بدون ترتیب اجباری
پرداخت کارت‌به‌کارت؛ اشتراک بعد از تأیید رسید فعال می‌شود.خرید اشتراک
سؤالات متداول

قبل از شروع

برای شروع باید روسی بلد باشم؟

نه. از سطح A1 شروع کن؛ همهٔ ترجمه‌ها و توضیحات فارسی‌اند.

می‌توانم قبل از خرید امتحان کنم؟

بله. ویدیوهای رایگان را بدون حساب ببین. برای ذخیرهٔ کلمه و ساخت فلش‌کارت، رایگان ثبت‌نام کن.

زیرنویس تعاملی چه کار می‌کند؟

روی هر کلمه بزن؛ ویدیو مکث می‌کند و معنی و گرامرش را می‌بینی. پخش جمله‌به‌جمله و تغییر سرعت هم داری.

روی گوشی هم کار می‌کند؟

بله. همهٔ بخش‌ها روی گوشی و تبلت هم کار می‌کنند.

امتیاز تلفظ چطور حساب می‌شود؟

جمله را می‌گویی و صدای خودت واژه‌به‌واژه با متن اصلی جمله مقایسه می‌شود. هزینهٔ هر بررسی صدا پیش از شروع نشان داده می‌شود و از کیف پولت کم می‌شود.

چطور اشتراک بخرم؟

بعد از ورود، اشتراک را انتخاب کن و عکس رسید کارت‌به‌کارت را بفرست. بعد از تأیید، اشتراکت فعال می‌شود.

اولین ویدیوت را همین حالا ببین.

ثبت‌نام رایگان